MÉXICO DF 19 DE AGOSTO DE 2015 (La Silla Rota).- Un capítulo de la serie ‘Friends’ en el que se ve un ataque terrorista a las Torres Gemelas de Nueva York, fue borrado, pero en YouTube se ha vuelto viral.
Se trata del capítulo “En el que Rachel le dice algo a Ross”, y muestran a Mónica (courteney Cox) junto a Chandler (Matthew Perry) abordando un avión para irse de luna de miel.
Chandler se percata de un cartel el que decía que prohibían bromear sobre “bombas”, por lo que señaló: “Con eso no hay problemas porque yo me tomo mis bombas muy en serio”. Un oficial inmediatamente se acerca a él y lo detiene.
La pareja es interrogada en un área de seguridad.
“Esto es ridículo. Solo hice una broma. Sé que el cartel dice que no debe bromearse con bombas pero, ¿acaso no debería decir que está prohibido llevar bombas? (…) es más, si yo tuviera una bomba, es probable que estaría muy callado”, indica el personaje.
El capítulo fue borrado por la producción de la serie y decidieron cambiarla para no herir a las personas afectadas por los ataques del 11 de septiembre de 2001.
