*.- la decisión llega un mes después de la polémica categoría asiática
CIUDAD DE MÉXICO 29 DE JULIO DE 2026 (AGENCIA MÉXICO).- Este miércoles 29 de julio, los siete integrantes de BTS —RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V y Jungkook— publicaron de manera simultánea el mismo comunicado en sus cuentas personales de Instagram. El mensaje, idéntico en todos los casos, fue claro:
“Decidimos no participar en los premios Grammy este año. Espero que la música pueda ser escuchada y amada por lo que es, en lugar de ser dividida por región o idioma. Gracias a ARMY y a todos los que siempre están con nosotros”.
La decisión se conoce apenas un mes después de que la Recording Academy anunciara, el 16 de junio de 2026, cinco nuevas categorías para la 69ª edición de los Grammy (programada para el 7 de febrero de 2027). Entre ellas figura Best Asian Pop Music Performance, que reconoce “la excelencia artística en interpretaciones de música pop asiática originarias o ampliamente reconocidas dentro de los mercados asiáticos, incluyendo pero no limitándose a K-pop, J-pop y C-pop”, siempre que las grabaciones contengan un “uso significativo” de uno o más idiomas asiáticos.
Esa regla deja fuera, de entrada, buena parte del material de Arirang, el quinto álbum de estudio del grupo lanzado en marzo de 2026. El disco debutó en el número 1 del Billboard 200 con 641.000 unidades equivalentes, la mayor semana de apertura de un álbum de grupo en más de una década, y se mantuvo tres semanas consecutivas en la cima. El sencillo principal, “Swim”, llegó al número 1 del Hot 100 (el séptimo del grupo en esa lista) y está cantado mayoritariamente en inglés. Según reportes, más del 80 % de las letras del álbum están en ese idioma, por lo que no cumplirían el requisito de “uso significativo” de un idioma asiático.
BTS no mencionó explícitamente la nueva categoría en su comunicado, pero el momento alude directamente a “región o idioma”— lo que ha sido interpretado como una respuesta a la medida. La categoría ha generado debate en el ámbito del K-pop: mientras algunos la ven como un reconocimiento, otros la consideran una forma de segregar a los artistas asiáticos y alejarlos de las categorías generales de mayor peso.
El grupo llega a esta decisión en pleno momento de dominio comercial. Tras completar el servicio militar obligatorio, BTS regresó con Arirang y puso en marcha la gira mundial “Arirang”. La etapa europea, que incluyó paradas en Madrid, Bruselas, Londres, Múnich y París, reunió a 717.000 asistentes. En el Stade de France de París, los dos conciertos reunieron a 184.000 personas (92.000 por noche), la mayor asistencia por sede en la historia del grupo. La etapa norteamericana anterior ya había sumado cientos de miles de espectadores en estadios agotados. El álbum sigue presente en listas meses después de su lanzamiento y el grupo co-protagonizó el show de medio tiempo de la final de la Copa del Mundo FIFA 2026.
BTS ha sido nominado cinco veces a los Grammy desde 2021 (incluyendo “Dynamite”, “Butter”, “My Universe” con Coldplay y “Yet to Come”), pero nunca ha ganado. Los siete miembros son miembros votantes de la Recording Academy desde 2019 y han actuado en la ceremonia en varias ocasiones. HYBE, la empresa que los representa, ha señalado que se trata de una decisión personal por parte de los integrantes.
