* Hay casos de operadores que quedan fuera de servicio.

TIJUANA BC 2 DE JUNIO DE 2025 (AFN).- La Cámara Nacional del Autotransporte de Carga (Canacar) ya tiene reportes de operadores que han quedado fuera de servicio, sobre todo en la frontera entre Estados Unidos y Canadá; esto por la aplicación de una medida ordenada por el presidente Donald Trump para impedir el trabajo de conductores extranjeros que no dominen el idioma inglés.

El delegado de la Canacar en Tijuana, Tecate y Rosarito, Alfonso Millán, dijo que los operadores ya empiezan a resentir las disposiciones legales del vecino país. 

“Estoy hablando de operadores mexicanos, entonces al momento de cruzar la autoridad del Custom Border Patrol de la frontera con Canadá, determinó que uno de estos operadores no tenía inglés suficiente para poder operar el camión dentro de territorio americano”, comentó el delegado. 

Señaló que, posiblemente, estos ajustes se tienen que revisar con la autoridad pertinente, aunque no es un tema nuevo, pues la ley actual especifica que el idioma inglés debe ser lo suficiente para que los transportistas puedan entender las señales de tránsito,  y esto proviene incluso desde la administración del presidente Barack Obama.